Khi Nhà Sinh Vật Học Yêu

Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhóm dịch. Có những bộ truyện hay khác mong bạn cũng ủng hộ nhiều cho chúng mình nhé

 

1. Yêu Kẻ Bắt Cóc

 

2. Truyền Thuyết Rồng Thiêng.

 

3. Người Đẹp Và Quái Vật

 

4. Khiêu Vũ Cùng Kỵ Sĩ Bóng Đêm

 

5. Vật Hiến Tế

 

6. Ép Hôn Nàng Hầu

 

7. Kẻ Săn Và Con Mồi

 

8. Đóa Hoa Của Quỷ

 

9. Lạc Vào Xứ Sở Thần Tiên.

 

10. Cướp Biển Vùng Caribige

 

***

 

Chưa kể đến một đôi quần lót của tôi đã bị mất. Nhưng vì thế, tôi sẽ không đổ lỗi cho anh ta trong trường hợp chúng chỉ đơn giản là bị mất…

 

Trong một khoảnh khắc, tôi tưởng tượng ra đôi mắt thép và mái tóc đen của anh ấy. Anh ấy quá đẹp để trở thành một giáo sư. Thật khó chịu. Điều duy nhất ngăn cản anh ấy trở nên hoàn hảo là thái độ tệ hại của anh ấy đối với mọi người.

 

Tiếng gõ cửa khiến tôi nhìn lên. Dean Andrews đứng đó với vẻ mặt nhăn nhó, có vẻ như đó là biểu hiện bình thường của anh ta.

 

"Có chuyện gì sao?" Tôi hỏi.

 

Anh ta bước vào, mắt đảo quanh phòng. Trần nhà cao và đủ rộng để luồng gió lùa vào tường đá. "Cô khỏe không, Nora?"

 

“Tôi ổn.” Tôi tiếp tục nghiên cứu anh ta. Anh ta muốn điều gì đó và đang che giấu nó một cách tệ hại.

 

“Ổn định cuộc sống chưa?”

 

"Ý anh là sao?" tôi nói. "Anh đã có đột phá nào với vụ giết người chưa?"

 

Anh ta tái mặt khi dừng lại trước bàn làm việc của tôi. "Cái gì cơ?"

 

"Những vụ giết người," tôi nói. Anh chớp mắt và tôi cắn lưỡi một lúc, dùng nỗi đau để tập trung sự tức giận. "Giáo sư giết người?"

 

“Ơ?” anh nói. “Tôi chưa. Ờ, chúng tôi chưa. Nhưng đừng bận tâm, anh chắc chắn họ sẽ tìm ra thủ phạm. Tòa tháp nơi em ở thế nào?”

 

Tòa tháp lạnh lẽo, lỗi thời, gần như nằm ngoài khuôn viên trường và tách biệt khỏi phần còn lại của nền văn minh? “Ổn thôi. Tôi lo lắng về nó khi mùa đông đến, nhưng tôi chắc chắn rằng tôi sẽ làm được.”

 

Anh gật đầu. "Nếu có bất kỳ công việc hoặc sửa chữa nào cần thiết, chỉ cần cho người trông coi sân biết. Anh ấy có nói là đã gặp cô ở thư viện đêm qua."

 

À. Tôi vẫn chưa trả sách. Tôi vẫn cần phải đọc chúng, nhưng tuần này thật mệt mỏi. "Anh ta đã nói thế hả?"

 

“Cô có mượn được cuốn sách nào không?”

 

"Tôi không mượn được." tôi nói dối. "Tôi đã đọc một số tài liệu về một chủ đề để chuẩn bị cho các lớp học, và sau đó anh ta yêu cầu tôi rời đi. Có thể hiểu được vì đã quá muộn."

 

“Tôi hiểu rồi. Có hai văn bản bị thiếu trong phần riêng tư của tôi…”

 

Tôi không thừa nhận bất cứ điều gì. Tôi không tin anh ta. "Anh có một khu vực riêng trong thư viện không?" Tôi hỏi.

 

Anh ta tỏ ra khó chịu, mặc dù đã cố gắng hết sức để che giấu.

 

“Có lẽ một sinh viên dũng cảm đã lấy một vài cuốn sách? Tôi đã đọc về cách tâm trí chúng ta xử lý giấc mơ và⁠...”

 

“Tôi hiểu rồi,” anh ngắt lời. “Ồ, có lẽ cô đúng khi nói rằng một học sinh đã lấy chúng. Có lẽ đó không phải lần đầu tiên.” Anh thở dài nặng nề và quay lại quan sát căn phòng, những ô cửa sổ rộng và trần nhà hình vòm. “Tòa nhà này chứa đầy lịch sử, phần lớn là bạo lực. Một số kiến ​​thức không nên được cung cấp dễ dàng như vậy. Bạn của cô có nói gì với cô về nơi này không?”

 

"Anh ấy không nói cho tôi biết," tôi nói. "Mặc dù tôi muốn biết thêm."

 

“Người ta cho rằng nó được xây dựng trên đỉnh một ngọn đồi được cho là nơi ở của các nàng tiên. Những người khác nói rằng đó là một nghĩa trang vào đầu thế kỷ thứ mười một. Không cần phải nói, có rất nhiều thứ kỳ lạ và thậm chí nguy hiểm. Cô biết là không được đi vào rừng một mình chứ?”

 

"Tôi đã nghe rồi", tôi nói.

 

“Tốt, tốt. Có quái thú ở ngoài kia.”

 

Máu tôi lạnh ngắt. “Giống như sói à?“

 

Anh ta không nhúc nhích một lúc rồi gật đầu. "Vâng, tất nhiên rồi. Sói và những thứ tương tự."