Khi Nhà Sinh Vật Học Yêu

Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhóm dịch. Có những bộ truyện hay khác mong bạn cũng ủng hộ nhiều cho chúng mình nhé

 

1. Yêu Kẻ Bắt Cóc

 

2. Truyền Thuyết Rồng Thiêng.

 

3. Người Đẹp Và Quái Vật

 

4. Khiêu Vũ Cùng Kỵ Sĩ Bóng Đêm

 

5. Vật Hiến Tế

 

6. Ép Hôn Nàng Hầu

 

7. Kẻ Săn Và Con Mồi

 

8. Đóa Hoa Của Quỷ

 

9. Lạc Vào Xứ Sở Thần Tiên.

 

10. Cướp Biển Vùng Caribige

 

***

 

Đã quá muộn rồi. Tôi nhìn anh, giữ biểu cảm của mình trong tầm kiểm soát. Tôi thấy bực bội khi anh ta cảm thấy tôi cần được cứu.

 

Tôi thở dài và cố gắng thả lỏng vai. “Tôi không tin anh ta. Tôi không tin bất kỳ ai ở đây. Hiện tại, tôi đang làm công việc của mình. Vậy nên hãy trả lời các câu hỏi. Tại sao anh lại tiếp cận anh ta? Thật đáng ngờ khi anh lại hung hăng với một giáo sư khác.”

 

“Tôi chưa bao giờ hung hăng với bất kỳ ai! Tôi chỉ dừng anh ta lại trên đường để nói chuyện với anh ta. Anh ta là người đã đấm tôi. Anh ta là người đã bạo lực với tôi. Cô không thể nào đứng về phía anh ta được.”

 

Tôi thở dài, gõ bút lên tờ giấy một cách khó chịu. "Tôi chẳng đứng về phía nào cả."

 

Một cơn đau đầu ập đến sau mắt tôi, và tôi phải nhắc nhở bản thân rằng cuộc phỏng vấn này thậm chí không phải là sự thật. Kẻ giết người đang ở trong căn phòng này, nhưng không phải Louis hay thậm chí là Alec.

 

Alec bật ra tiếng cười khúc khích đen tối. Tôi có thể tưởng tượng cảnh anh ta giết Louis ngay tại đây và ngay bây giờ, và cười về điều đó. Điều đó sẽ mang lại cho anh ta niềm vui.

 

Thở ra một hơi, tôi nghiêng người về phía trước. "Kể cho tôi nghe về nơi anh đã ở ngày hôm qua. Chi tiết nhé. Chúng ta hãy vượt qua chuyện này, Louis."

 

Anh ta cau mày. “Tôi đã ở quán rượu. Đó là một ngày dài. Có vẻ như thứ Hai đã trở thành cơn ác mộng. Nhưng Jacob và Harold có thể làm chứng cho tôi. Cả ba chúng tôi ở quán rượu cho đến nửa đêm và sau đó tôi về nhà.”

 

"Hai người bọn họ có thể làm chứng cho anh. Còn ai khác có thể làm chứng cho anh không, Giáo sư Brown?" Alec hỏi.

 

“Bất kỳ ai khác ở quán rượu. Có những giáo sư khác. Nhưng cô không có ở đó, Nora, và Alec cũng vậy. Tôi thấy điều đó thật kỳ lạ.”

 

"Tôi chưa đến quán rượu kể từ sau bữa tối với ba người đàn ông cố thuyết phục tôi rằng quái vật tồn tại," tôi nói một cách hờ hững.

 

Anh ta khịt mũi. "Họ làm thế với cô sao?"

 

“Sự thật là Nora đã ăn tối với tôi,” Alec nói. “Chúng tôi đã có những cuộc trò chuyện logic tuyệt vời về thịt băm và khoai tây.”

 

Đôi mắt anh ta mở to vì kinh hãi. "Bây giờ cô đang ăn tối với anh ta à?"

 

"Trời đất ơi," tôi gầm gừ. "Ai quan tâm, Louis? Chúng ta không phải bạn bè. Tôi làm gì và đi đâu không phải việc của anh. Tôi là một phụ nữ trưởng thành có bằng tiến sĩ, tôi không cần sự cho phép của anh hoặc sự cho phép của bất kỳ người đàn ông nào để ăn tối với Alec Briar.”

 

Louis đang tức giận. “Được rồi, Nora⁠...”

 

"Nếu anh gọi cô ấy bằng tên riêng thêm một lần nữa, tôi sẽ cắt đứt một ngón tay của anh," Alec bình tĩnh nói. Nụ cười gượng gạo của anh ấy ấm áp như hồ Loch vào tháng Một.

 

Căn phòng trở nên im lặng.