Người Đẹp Và Quái Vật

Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhóm dịch. Có những bộ truyện hay khác mong bạn cũng ủng hộ nhiều cho chúng mình nhé

1. Yêu Kẻ Bắt Cóc

2. Truyền Thuyết Rồng Thiêng.

3. Ép Hôn Nàng Hầu

4. Khiêu Vũ Cùng Kỵ Sĩ Bóng Đêm

5. Vật Hiến Tế

6. Khi Nhà Sinh Vật Học Yêu

7. Kẻ Săn Và Con Mồi

8. Đóa Hoa Của Quỷ

9. Lạc Vào Xứ Sở Thần Tiên.

10. Cướp Biển Vùng Caribige

***

Không có thật. Anh ấy không có thật.

Nhưng anh ta chắc chắn trông rất thật, cao hơn hai mét. Ngực như một đô vật vô địch với cơ bắp to lớn, ngoại cỡ, hầu như không bị bó buộc bởi áo sơ mi, không có áo khoác.

Khi anh ta đến gần hơn, đôi mắt đen nhìn chằm chằm xuống tôi từ khuôn mặt quỷ màu đồng. Anh ta là... Một con quái vật.

"Anh muốn gì ở tôi?" Tôi thì thầm, nỗi sợ siết chặt lồng ngực tôi. Tôi nên hét lên. Tôi cần hét lên để mọi người có thể đến giúp tôi. Nhưng dây thanh quản của tôi đã đông cứng như chân tôi vậy.

Anh ấy cười toe toét và tôi cau mày. Đợi đã, miệng anh ấy, nó khác quá. Tôi chớp mắt liên tục. Anh ta... Anh ta có đeo mặt nạ không?

"Tôi muốn gì ở cô ư?" Giọng anh ta trầm thấp, hung dữ. "Mọi thứ, cô bé ạ."

Ôi trời. Chạy đi. Tôi cần phải chạy.

Nhưng anh ta đã dồn tôi vào chân tường. Không có nơi nào để đi mà anh ta không thể bắt được tôi.

“Ta sẽ lấy đi mọi thứ của ngươi và...” hắn gầm gừ.

Nhưng tôi không bao giờ nghe thấy lời đe dọa của anh ta kết thúc vì ngay lúc đó, tôi đã ngất xỉu.

Tôi chớp mắt một cách mệt mỏi và đưa tay lên đầu. Cái quái gì thế. Nếu là mơ thì đó là giấc mơ điên rồ nhất. Tôi đưa tay lên xoa mặt và ngồi dậy. Và rồi tôi hét lên bởi vì tôi đang ở đâu thế này?

Tôi nhảy ra khỏi chiếc giường bốn cọc sang trọng, chiếc giường không phải của tôi và chân tôi chạm vào sàn đá lạnh. Cả căn phòng đều làm bằng đá. Có một lò sưởi khổng lồ trống rỗng với đầu một con thú đang gầm gừ. Nó làm tôi nhớ đến sinh vật đêm trước.

Chết tiệt. Chuyện này rất tệ. Tôi chớp mắt liên tục và lắc cái đầu đau như búa bổ của mình. Tôi bị đau đầu kinh khủng. Tôi bị chuốc thuốc à? Ôi trời, tôi bị chuốc thuốc rồi bị bắt cóc . Tôi không mặc trang phục cây thông của mình, chỉ mặc chiếc áo lót màu nude và quần lót bên trong.

Chết tiệt. Chết tiệt.

Tôi chạy đến cửa sổ. Kính đã cũ, dày ở các cạnh. Đá vẫn còn lạnh cóng khi chạm vào. Bên ngoài là một vách đá nhiều tầng dốc xuống một mặt đá cũ kỹ đến bãi cỏ bên dưới. Sương mù cuộn tròn trên bãi cỏ và hàng rào được cắt tỉa, che khuất con đường và khu rừng phía xa. Không phải là tôi có thể nhìn thấy nhiều chi tiết ở xa mà không cần kính áp tròng.

Tôi quay lại và nhìn quanh phòng lần nữa. Vũ khí. Tôi cần một vũ khí. Chết tiệt! Trong suốt những năm tháng đi học, tại sao tôi lại không bao giờ học một lớp tự vệ? Có một chiếc đèn ở góc trông rất nặng.

Nhưng ngay khi tôi tiến về phía đó, cánh cửa gỗ lớn mở ra. Tôi lấy tay che miệng để không hét lên khi một người đàn ông, ôi trời chính là người đàn ông đêm qua, từng mảnh vụn bắt đầu xuất hiện khi hắn ta bước vào phòng.

"Em tỉnh rồi." anh nói bằng giọng nam trung trầm. Ngay cả khi không đeo kính, tôi vẫn thấy sự thật. Anh ấy đeo mặt nạ. Không giống như đêm qua. Lần này không có sừng, có lẽ đó là một phần của ảo giác do thuốc gây ra?

Chiếc mặt nạ này trơn nhẵn và chỉ che nửa bên trái khuôn mặt anh ta, bao gồm hầu hết mũi. Tôi quá mất tập trung vào chiếc mặt nạ và, bạn biết đấy, sự thật là tôi đã bị một kẻ giết người tâm thần bắt cóc nên không chú ý quá nhiều đến nửa bên kia khuôn mặt anh ta, ngoài việc nhận ra rằng anh ta còn trẻ, có thể ở độ tuổi ba mươi.

Tôi lùi lại dựa vào bệ cửa sổ. "Làm ơn đừng làm đau tôi," tôi thì thầm, tim tôi đập thình thịch một nghìn dặm một phút.

"Em không an toàn đâu," anh ta nói, đứng im như đá ở ngưỡng cửa. "Có người đã cố chuốc thuốc em."