Người Đẹp Và Quái Vật

Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhóm dịch. Có những bộ truyện hay khác mong bạn cũng ủng hộ nhiều cho chúng mình nhé

 

1. Yêu Kẻ Bắt Cóc

 

2. Truyền Thuyết Rồng Thiêng.

 

3. Ép Hôn Nàng Hầu

 

4. Khiêu Vũ Cùng Kỵ Sĩ Bóng Đêm

 

5. Vật Hiến Tế

 

6. Khi Nhà Sinh Vật Học Yêu

 

7. Kẻ Săn Và Con Mồi

 

8. Đóa Hoa Của Quỷ

 

9. Lạc Vào Xứ Sở Thần Tiên.

 

10. Cướp Biển Vùng Caribige

 

***

 

Tôi chớp mắt thật mạnh để định hướng lại, rồi rẽ phải ở ngã ba và đi sâu hơn vào mê cung. Những cơn lạnh chạy dọc cánh tay tôi, cả vì không khí lạnh của đêm và đêm tối. Và tôi thực sự muốn biết ai đã gửi hoa hồng trong suốt những năm qua. Tôi chưa bao giờ cảm thấy như có ai đó độc ác.

 

Những chuỗi đèn được đan vào hàng rào ở đây và ở đó, thỉnh thoảng có thêm đèn treo tường, nhưng chỉ đủ để tôi nhìn rõ đường đi.

 

Đẹp quá. Tôi thở dài và lướt ngón tay dọc theo ánh đèn.

 

Ánh sáng đẹp trong đêm tối. Haha! Tôi lại vấp ngã rồi.

 

Ồ! Tôi gần như không giữ được bình tĩnh và cau mày nhìn xuống lớp sương mù đang bao phủ mặt đất.

 

Vâng, đó là lý do tại sao tôi vấp ngã. Tôi hầu như không nhìn thấy chân mình. Ồ nhìn kìa, một ngã ba khác trên đường. Một ngã rẽ phải nữa. Thêm nhiều đèn nhấp nháy nữa.

 

Nhưng đèn dường như nhấp nháy liên tục, và trong một giây tôi không thể nhìn thấy gì cả. Sương mù ở đây đặc biệt dày đặc vì một lý do nào đó, giống như ai đó đã thổi một máy phun sương vào khu vườn.

 

"Xin chào?" Tôi gọi, vẫy tay vô ích về phía sương mù để cố nhìn rõ.

 

Tôi chớp mắt thật mạnh và bước thêm một bước nữa xuống con đường. Tuy nhiên, bước chân tôi loạng choạng và con đường quay cuồng một cách điên cuồng.

 

Trời ơi, tôi không khỏe lắm. Tôi chớp mắt lần nữa và với tay ra để giữ thăng bằng. Tay tôi chạm vào bụi cây nhưng không thể bám chặt và lại vấp ngã.

 

Chết tiệt. Lần cuối cùng tôi ăn là khi nào? Tôi có thói quen xấu là làm việc xuyên bữa ăn và hôm nay tôi nghĩ mình thậm chí còn không lấy bất cứ thứ gì từ máy bán đồ ăn nhẹ, tôi rất lo lắng về vòng thử nghiệm mới nhất.

 

Và rồi đến rượu sâm panh… Thế giới nghiêng sang một bên trong giây lát, sương mù, hàng rào và mặt đất đều trở nên méo mó trước mắt tôi như tấm gương trong nhà vui nhộn.

 

Cái gì thế—?

 

Tôi loạng choạng bước về phía trước và cuối cùng cũng đi hết con đường.

 

Đây là ngõ cụt.

 

Không có ai chờ đợi tôi.

 

Tôi cau mày và ôm lấy cái đầu choáng váng của mình. Có phải tất cả chỉ là trò đùa không? Một ý tưởng buồn cười của ai đó muốn trêu chọc tôi? Hay là tôi đã rẽ nhầm hướng và không nhận ra? Tôi thực sự không cảm thấy khỏe.

 

Tôi đưa tay ra với những cành cây được điêu khắc của hàng rào hoàng dương để giữ thăng bằng. Tôi thực sự cần phải quay lại bữa tiệc. Phải, tôi phải ăn gì đó trước khi ngất đi.

 

Tôi quay lại để đi về.

 

Nhưng than ôi.

 

Trước mặt tôi, chặn đường trở lại phần còn lại của mê cung, là một con quái vật. To lớn. Sừng nhô ra khỏi đầu. Một con quái vật, nó là hiện thân quỷ dữ! Đang tiến về phía tôi qua màn sương mù.

 

Tôi hét lên và loạng choạng lùi vào hàng rào. Những cành cây lá sẫm cào xước tôi.

 

"Mình chỉ đang bị ảo giác", tôi thì thầm một cách điên cuồng với chính mình. "Có người đã pha rượu cấm". Tôi đã từng nghe nói về điều đó trước đây. Mọi người pha rượu với thuốc kích thích tiệc tùng để các bữa tiệc trở thành tiệc tùng thác loạn. Và bất cứ thứ gì họ cho vào lần này đều tác động đến tôi theo cách hoàn toàn sai lầm.

 

Con quái vật đáng sợ tiến thêm một bước về phía tôi.

 

Tôi rên rỉ, chớp mắt liên tục khi hình ảnh đó hiện ra rồi lại mờ đi, chìm trong sương mù.