Người Đẹp Và Quái Vật

Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhóm dịch. Có những bộ truyện hay khác mong bạn cũng ủng hộ nhiều cho chúng mình nhé

 

1. Yêu Kẻ Bắt Cóc

 

2. Truyền Thuyết Rồng Thiêng.

 

3. Ép Hôn Nàng Hầu

 

4. Khiêu Vũ Cùng Kỵ Sĩ Bóng Đêm

 

5. Vật Hiến Tế

 

6. Khi Nhà Sinh Vật Học Yêu

 

7. Kẻ Săn Và Con Mồi

 

8. Đóa Hoa Của Quỷ

 

9. Lạc Vào Xứ Sở Thần Tiên.

 

10. Cướp Biển Vùng Caribige.

 

***

 

Cô ấy chống chọi với cơn sốt trong nhiều ngày. Tôi đi đi lại lại trên sàn, tự nguyền rủa mình. Tôi quên mất cô ấy yếu đuối, mong manh đến thế. Vẻ đẹp và trí tuệ của cô ấy rất mạnh mẽ, nhưng cơ thể lại yếu đuối. Giống như mẹ cô ấy vậy.

 

Tôi nhớ cha cô ấy đi đi lại lại trên sàn như thế này, đi giày vào thảm. Tìm thấy ông trong phòng thí nghiệm với đầu gục trên tay. Ông làm việc ngày đêm để tìm cách chữa trị. Ông không bao giờ mất hy vọng.

 

Ngay khi nhìn thấy cô ấy, tôi biết chúng tôi sinh ra là để dành cho nhau, ông ấy đã từng nói với tôi về vợ ông ấy, Isabella. "Với thành công của con, con trai, con sẽ có những người phụ nữ lao vào con." Ông ấy đặt một tay lên vai tôi. "Hãy nghe lời khuyên của ta rằng hãy đợi, hãy đợi người đó."

 

Tình yêu đích thực? Tôi hỏi với một nụ cười chán ngắt. Ông ấy nói đúng; phụ nữ đã lao vào tôi. Nhưng chỉ khi họ không thể thu hút được sự chú ý của Adam. Anh ấy luôn lấn át tôi. Câu anh ta từng nói với tôi là: "Đừng nói với tôi là anh tin vào bạn tâm giao nhé?"

 

Nếu khi nói đến bạn tâm giao, đó có nghĩa là một người phụ nữ được tạo ra cho bạn như bạn đã dành cho cô ấy, ừ thì đó là đúng vậy. Tiến sĩ Laurel đã hoàn toàn nghiêm túc. Một nhà khoa học áp dụng lý trí vào mọi thứ trừ mối quan hệ của mình với tình yêu của đời mình. Tình yêu đích thực là có thật, và nó đáng để chờ đợi.

 

Tôi áp đầu vào tấm kính đóng băng, nghiến răng chống lại cái lạnh. Mùa đông đã đến với sự trả thù. Bên dưới, trong vườn hoa hồng của tôi, ngay cả những giống hoa cứng cáp nhất cũng phải cúi mình dưới sức nặng của băng giá.

 

Daphne rên rỉ và tôi băng qua phòng, quỳ xuống bên giường để nắm lấy bàn tay nhỏ bé của cô ấy. Tôi kiểm tra trán của cô ấy xem cơn sốt đã giảm đi chưa.

 

"Ở lại với em," cô thì thầm qua đôi môi khô khốc. "Đừng đi."

 

"Anh sẽ không đi đâu, cưng à." Tôi đưa một cốc nước lên môi cô ấy cho đến khi cô ấy uống. Khi cô ấy uống xong, tôi lấy ra một lọ thuốc mỡ từ phòng thí nghiệm của mình để bôi lên đôi môi nứt nẻ của cô ấy. Việc chăm sóc cô ấy có vẻ tự nhiên. Giống như mọi thứ trong cuộc sống của tôi đều dẫn đến khoảnh khắc này.

 

Trong nhiều năm, tôi đã cháy bỏng với một mục đích: trả thù. Đó là lỗi của cha cô ấy khi tôi là một Quái thú, quá xấu xí và ghê rợn để bất kỳ ai yêu. Thay vì lao vào tôi - nếu phụ nữ nhìn thấy tôi bây giờ, họ sẽ bỏ chạy. Giống như Daphne đã làm.

 

Nhưng tôi vẫn tha thứ cho cô ấy. Làm sao tôi có thể làm gì khác khi cô ấy bám chặt lấy tôi một cách tin tưởng như vậy? Trái tim tôi đã đóng băng như mặt đất mùa đông, và sự chạm vào của cô ấy làm tan chảy giá lạnh.

 

“Anh ở đây, Daphne. Anh sẽ không rời xa em đâu.”