Đang tải dữ liệu...
Đang tải dữ liệu...
Bàn tay anh biến mất khỏi làn da tôi. "Tôi đau đớn tột cùng khi cô không chấp nhận mùi của tôi. Tôi đã bận rộn rửa sạch máu trên cầu. Cô có biết phải mất bao nhiêu xô nước không? Trong khi cô nằm đây một cách nhàn nhã—"
"Tôi rảnh rỗi sao? Anh kéo tôi ra khỏi đường và băng bó vết thương, rồi trói tôi lại như một tù nhân." Tôi giằng dây trói, nhưng tôi quá yếu vì đói để có thể kéo mạnh.
"Ta sẽ để ngươi lảo đảo về nhà trong tình trạng đói khát và nửa khỏa thân giữa bầy sói và những kẻ lang thang sao? Ta không quan tâm chúng sẽ làm gì với ngươi. Nhưng ta nghi ngờ chúng sẽ không có mùi thơm hơn ta đâu."
"Chúng không thể có mùi tệ hơn được nữa đâu," tôi đáp trả qua hàm răng nghiến chặt.
"Quý bà muốn tôi tắm trước rồi mới cho bà ăn sao? Mùi hôi của tôi có thể khiến bà thấy thèm ăn đấy."
Bụng tôi quặn lại vì đói khi nghĩ đến việc phải đợi lâu hơn nữa mới có đồ ăn. "Không, không—làm ơn. Tôi cần đồ ăn ngay bây giờ."
"Hm. Tôi nghĩ là không. Tôi nghĩ mình sẽ lấy nước, đun nóng và ngâm mình trong bồn tắm một lúc. Sau đó chúng ta sẽ xem xét bữa ăn của cô."
Tôi rên rỉ, lảo đảo chống lại những sợi dây trói, nhưng khi vết thương làm tôi đau nhói, tôi lại im lặng. "Ít nhất hãy tháo khăn bịt mắt ra."
"Tôi không thể để cô nhìn thấy tôi, hay những thứ xung quanh cô. Tôi không thể tin tưởng cô sẽ không nói với bất kỳ ai về tôi, hay nơi tôi ám ảnh, như cô gọi. Nếu cô thoáng thấy mặt tôi, hay nhìn thấy cô đang ở đâu, thì tôi sẽ phải có biện pháp để bảo vệ bản thân."
Hơi thở tôi dồn dập. Liệu anh ta có giết tôi để che giấu danh tính không?
"Dù sao thì tôi cũng không muốn nhìn thấy mặt anh đâu," tôi nói. Và vì tôi không thể cưỡng lại được "Có lẽ anh trông rất xấu xí cả về khuôn mặt lẫn hình dáng."
Một tiếng cười khúc khích vang lên từ anh ta. "Cô ước điều đó là sự thật."
Mùi hương và sự hiện diện của anh ta biến mất, và tôi nghe thấy tiếng leng keng của một chiếc nồi khi anh ta chuẩn bị đun nước.
"Nếu anh đẹp trai, tôi đã nhìn thấy anh xung quanh, và tôi sẽ nhận ra giọng nói của anh," tôi nói với anh ta. "Tất cả những chàng trai trẻ đẹp trai nhất trong thung lũng này và xa hơn nữa đều đến để theo đuổi tôi."
"Thật vậy sao?"
"Đúng vậy."
"Và tại sao lại như vậy?"
"Bởi vì tôi xinh đẹp, giàu có và thành đạt. Và tôi là người dễ chịu khi ở bên. Một người bạn đồng hành tốt."
"Bạn đồng hành tốt ư?" anh ta khịt mũi. "Cô cũng khó chịu như tôi vậy, có lẽ còn hơn thế nữa, vì tất cả những lời than vãn và những câu hỏi."
"Ngươi chẳng qua chỉ là một tên ác quỷ. Một con quỷ bóng tối bất chính, đã phạm phải tội lỗi nguyên thủy ghê tởm và bị kết án phải chịu số phận khủng khiếp không kém."
Có tiếng gì đó kẽo kẹt—một cánh cửa? Giọng nói của anh ta truyền đến tôi từ vùng gần âm thanh đó, và độ sâu cùng âm sắc của nó khiến cơ thể tôi rùng mình. "Và anh nghĩ tôi phạm tội gì?"
"Giết người? Tham lam? Ghen tị?" Tôi nuốt nước bọt. "Dục vọng?"
"Tôi có tội về mọi tội danh. Nhưng không có tội nào trong số đó gây ra tình trạng của tôi. Tôi sinh ra đã bị lời nguyền này, và tôi sẽ chết cùng với nó."
Cánh cửa đóng sầm lại.
Anh ta ra vào nhiều lần nữa, mang theo nước để tắm, nhưng tôi không nói chuyện với anh ta nữa. Tâm trí tôi chạy đua với những khả năng. Bản chất hữu hình của anh ta loại trừ một bóng ma hay linh hồn, mặc dù nó không loại trừ khả năng anh ta là một con quỷ. Nhưng từ khi nào mà quỷ lại đổ mồ hôi, tắm rửa và khâu vết thương cho con người?