Khiêu Vũ Cùng Kỵ Sĩ Bóng Đêm

"Anh ấy nói là những câu đố," cô lẩm bẩm giữa hai hàm răng nghiến chặt khi ổ khóa xoay, cánh cửa mở toang.

 

"Thưa tiểu thư." Anh ta ra hiệu cho cô vào trong, cô đoán đó là một cái cúi chào giả tạo. Cô thực sự, thực sự muốn nhìn thấy vẻ mặt của anh ta.

 

"Cảm ơn ngài," Stevie nói chậm rãi rồi mang rương vào phòng khách, lòng bàn tay lấm tấm mồ hôi khi đặt con quái thú kim loại lên bàn cà phê. Cô quỳ xuống sàn, tay mân mê chiếc khóa kim loại màu vàng lủng lẳng ở mặt trước. "Anh biết mở cái này không?" cô hỏi, liếc nhìn Kit.

 

"Không." Anh ngồi xuống ghế và nghiêng người về phía ổ khóa, tay luồn qua ổ khóa.

 

"Tất nhiên là không rồi." Cô thở dài. "Tôi là người làm hết mọi việc ở đây cho một người đàn ông chỉ ném cho tôi vài mẩu bí mật vụn vặt."

 

"Tôi không thể tiết lộ mọi chuyện cho một người phụ nữ dễ dàng nguyền rủa tôi xuống vực thẳm bằng cây thánh giá, phải không? Cô phải lấy được lòng tin của tôi." Giọng anh khàn khàn, trầm hơn bình thường.

 

Cô ấy chế giễu: "Lúc còn sống anh có phiền phức thế này không?"

 

Anh cười khúc khích, lờ đi lời bình luận của cô. "Còn em thì sao, Bí Ngô? Em biết mở khóa không?"

 

“Ồ, không. Đó là lý do tại sao tôi hỏi anh.” Stevie cau mày, lắc ổ khóa thêm một lần nữa, hy vọng nó sẽ gãy ra.

 

"Hình như chúng ta hòa nhau rồi, nên xóa nếp nhăn giữa hai chân mày đi." Ngón tay đeo găng của anh lướt nhẹ lên chỗ đó, và phản ứng của cô chậm hơn dự kiến, cô phải cúi xuống. Vì lý do ngớ ngẩn nào đó, cô muốn xem anh sẽ ấm hay lạnh khi chạm vào.

 

"Cất cái ngón tay bẩn thỉu của mày đi," Stevie càu nhàu. Cô nhìn quanh phòng, nghĩ xem có thứ gì có thể dùng được. Chẳng có cái xà beng nào nằm lăn lóc ở đó cả, mà cô cũng chẳng biết mình có thể dùng nó đúng cách trong trường hợp này hay không. Cô lấy một con dao trong bếp ra, và khi cô thọc nó vào khe hở của cái rương, rồi dùng sức đè lên, lưỡi dao gãy ra khỏi cán.

 

Stevie định tra cứu cách phá khóa trên điện thoại nhưng quyết định sang nhà bên cạnh đánh thức Lucia để đánh vần mở khóa. Khi cô bước đến cửa, Kit nói bằng giọng ngọt ngào: "Tôi tin là cô chỉ cần tháo mặt sau của khóa ra là được."

 

Mắt cô trợn tròn, cô quay phắt lại, ánh mắt hướng về bốn con ốc mà bản thân ngốc nghếch của cô đã không để ý. "Anh biết điều đó bao lâu rồi ?"

 

"Tôi cứ tưởng anh lấy đồ nghề từ bếp, nhưng khi anh quay lại với con dao thảm hại, tôi nghĩ mình nên chờ xem chuyện này diễn ra thế nào. Mọi chuyện không suôn sẻ lắm," anh đáp, giọng có vẻ thích thú.

 

Stevie lườm anh ta. "Anh làm tôi phát điên lên được. Khoan đã." Cô lục tung ngăn kéo bếp, qua đống đồ linh tinh và bộ dụng cụ bố tặng, cho đến khi tìm thấy một cái tua vít. "À há!"