Người Đẹp Và Quái Vật

Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhóm dịch. Có những bộ truyện hay khác mong bạn cũng ủng hộ nhiều cho chúng mình nhé

 

1. Yêu Kẻ Bắt Cóc

 

2. Truyền Thuyết Rồng Thiêng.

 

3. Ép Hôn Nàng Hầu

 

4. Khiêu Vũ Cùng Kỵ Sĩ Bóng Đêm

 

5. Vật Hiến Tế

 

6. Khi Nhà Sinh Vật Học Yêu

 

7. Kẻ Săn Và Con Mồi

 

8. Đóa Hoa Của Quỷ

 

9. Lạc Vào Xứ Sở Thần Tiên.

 

10. Cướp Biển Vùng Caribige.

 

***

Cô ấy quay lại, má vẫn còn ửng hồng vì lạnh. Trời ơi, cô ấy đẹp quá. Cô ấy còn hơn cả những gì tôi xứng đáng.

 

Và tôi hẳn phải điên lắm vì khi mở miệng ra, tôi nghe thấy mình nói: "Nếu anh thả em đi, em phải hứa sẽ quay lại."

 

Cô ấy không trả lời ngay. Cô nheo đôi mắt xanh hoàn hảo đó lại, nghiên cứu tôi.

 

"Em phải hứa," tôi nói khàn khàn. Tôi ngạc nhiên khi ngực mình không nứt ra ở giữa, rằng tôi không chảy máu giữa khu vườn đóng băng. Bởi vì đó là cảm giác của tôi.

 

Cô ấy nghiêng người về phía tôi và tôi gần như lảo đảo vì nhẹ nhõm. Tôi luôn cần cô ấy ở gần.

 

"Em không phải là người bỏ đi mà không trở lại." cô nhắc tôi. Cô đặt tay lên má tôi lần nữa, nhìn thẳng vào mắt tôi. "Em hứa."

 

Cũng là người lái xe taxi già tốt bụng đó đón tôi bằng xe của ông ấy. Nếu ông ấy tò mò tại sao ông ấy cứ chở một cô gái trẻ đi đi về về từ thành phố đến lâu đài này, thì ông ấy im lặng.

 

Logan đứng trên bậc thềm, đen tối và đáng sợ trong chiếc áo choàng dài.

 

"Em hứa," tôi nói. Tôi nhìn anh ấy cho đến khi con đường quanh co và lâu đài biến mất.

 

"Ôi, tạ ơn Chúa", Rachel thở hổn hển khi tôi gọi cô ấy. "Hội đồng quản trị đang thở dốc sau gáy tôi. Họ đã ở đây từ gần sáng, ẩn náu trong phòng họp của ban điều hành." Lên kế hoạch loại bỏ cô. Tôi nghe thấy phần cuối của câu cô ấy không nói.

 

"Nói với họ là tôi đang trên đường đến. Tôi phải dừng lại trước đã."

 

* * *

 

"Daphne." cha tôi chào tôi. Ông ấy trông gầy hơn lần cuối tôi gặp ông ấy, nhưng má ông ấy ửng hồng khỏe mạnh hơn. Có lẽ Rachel đã sai? Có lẽ ông ấy thực sự khỏe hơn?

 

"Bố ơi." tôi hôn má bố và đứng cách giường một chút. "Con cần hỏi bố một số điều. Bố sẽ không thích đâu nhưng con cần nghe câu trả lời."

 

“Có phải là về bằng sáng chế không? Bởi vì...”

 

"Không. Không hẳn thế." Tôi hít một hơi thật sâu. Bình tĩnh. "Tại sao bố không kể cho con nghe chuyện gì đã xảy ra với Logan?"

 

Trong chớp mắt, mặt bố tôi tái nhợt đến nỗi tôi giật mình vì lo lắng. "Bố ơi?" Tôi nắm lấy tay ông.

 

"Con không thể tin anh ta." Ông ấy mở to mắt, bóp nát sự sống trong tay tôi. "Daphne, làm ơn, hứa với bố là con sẽ không bao giờ đến gần anh ta."

 

Hứa với bố đi.

 

“Bố ơi, bố làm con sợ quá. Con không thể hứa được.”

 

“Anh ta là một người đàn ông xấu xa.”

 

Tôi thở dài. Tôi thực sự không thể phủ nhận điều đó. Những người đàn ông tốt không nhốt phụ nữ trong tháp hoặc tra tấn họ trong ngục tối. Ngay cả khi sự tra tấn đó ngon lành...

 

“Con là một phụ nữ trưởng thành. Con có thể tự đưa ra quyết định của mình.” Đến đây là một sai lầm. Cha tôi quá yếu đuối để trả lời cho những sai lầm trong quá khứ của mình.

 

Tôi nghiêng người về phía trước và hôn lên vầng trán lốm đốm gan của ông. "Đừng lo cho con. Bố chỉ cần tập trung vào việc khỏe lại thôi."

 

“Bố sẽ không nghỉ ngơi cho đến khi biết chắc rằng con đã an toàn.”

 

“Con an toàn. Con đang ở đây, đúng không? Và con sẽ đến văn phòng để họp với hội đồng quản trị.”

 

“Bố biết. Adam đã gọi. Thằng bé sẽ gặp con ở đó.”