Đang tải dữ liệu...
Đang tải dữ liệu...
Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhóm dịch. Có những bộ truyện hay khác mong bạn cũng ủng hộ nhiều cho chúng mình nhé
1. Yêu Kẻ Bắt Cóc
2. Truyền Thuyết Rồng Thiêng.
3. Ép Hôn Nàng Hầu
4. Khiêu Vũ Cùng Kỵ Sĩ Bóng Đêm
5. Vật Hiến Tế
6. Khi Nhà Sinh Vật Học Yêu
7. Kẻ Săn Và Con Mồi
8. Đóa Hoa Của Quỷ
9. Lạc Vào Xứ Sở Thần Tiên.
10. Cướp Biển Vùng Caribige
***
Tôi ngẩng cằm lên. “Tôi không mong anh hiểu.”
“Tôi hiểu rõ. Mẹ em đã chết. Cha em đã trở thành một cái xác không hồn.”
Tôi rùng mình trước mỗi lời tố cáo như thể anh ta vừa đánh tôi.
“Đó có phải là lý do vì sao em không còn giữ đúng lời thề của mình không?”
"Lời thề nào?" Tôi hét lên, cố gắng lấy sức để quỳ xuống.
"Lời thề giữ gìn sự trong sạch." Anh nắm lấy vai tôi. "Nói cho anh biết, Daphne, tại sao, sau ngần ấy năm, em lại bán mình cho một gã đàn ông giàu có?"
Tôi thoát khỏi vòng tay anh. "Tôi không bán mình cho bất kỳ ai. Tôi không biết anh đang nói gì."
“Không bán mình ư? Thế những đêm đi chơi thì sao? Ăn tối sang trọng, nghe nhạc giao hưởng? Khi nào em tính dang rộng chân mình ra cho hắn ta… sau khi anh ta tặng em thứ này?” Anh nắm chặt sợi dây chuyền tôi đeo. Sợi dây chuyền cắm vào cổ tôi và tôi hét lên, vùng vẫy trong vòng tay anh.
“Dừng lại! Mẹ tôi đưa cho tôi cái này, anh… đồ Quái vật.”
"Quái vật." Anh thả tôi ra và tôi ngã ra sau, cất chiếc bùa hoa hồng đi. "Cũng phải thôi. Tôi cho rằng đó là cách em nhìn nhận tôi."
"Anh điên rồi." Giọng tôi run rẩy. Tôi thật ngu ngốc khi mất cảnh giác với anh ta, dù chỉ một giây. "Anh là Quái thú vì anh hành động như vậy." Tôi luồn tay qua tóc với suy nghĩ tại sao tôi lại bận tâm giải thích chứ? "Tôi không quan tâm anh trông thế nào."
Anh nghiêng đầu. Tôi nhìn chằm chằm cho đến khi nét mặt anh mờ đi, lại ước ao có được cặp kính của mình. Có gì đó quen thuộc trên khuôn mặt anh…
"Không quan tâm đến ngoại hình à?" anh ta hỏi một cách cay đắng. "Chỉ quan tâm đến số tiền mà một chàng trai có?"
Tôi ngẩng cằm lên. “Anh không biết về tôi. Sao anh có thể buông lời nhục mạ tôi như vậy.”
"Tôi hiểu em hơn bất kỳ ai khác." Lời anh ấy vang vọng trong đầu tôi, gợi lên cảm giác deja vu. Tôi nghiêng đầu, đuổi theo ký ức, nhưng nó biến mất.
"Anh biết gì về tôi?" Vào một thời điểm nào đó trong quá khứ, em đã nắm lấy tay anh. Anh lật bàn tay nhợt nhạt của em lên bàn tay anh, ngắm nghía nó như thể nó là một chú chim bay vào tay anh, mỏng manh và quý giá.
"Em luôn cố gắng trở thành người mà cha em mong muốn. Nhưng em còn có thể vươn xa hơn thế nữa."
Tôi nhắm mắt lại, nhớ lại một lần khác, một khoảnh khắc khác, một người đàn ông khác đã nói với tôi những điều này. Nhưng người đàn ông đó tử tế, dịu dàng. Không giống như Quái thú.
“Bố tôi muốn tôi trở thành người như thế nào?”
“Hy vọng. Một đường dây cứu sinh. Một vị cứu tinh. Nhưng ông ấy đã thất bại.”
Tôi giật mình và rụt tay lại.
“Cả hai người đều làm thế.”
Tôi nhìn chằm chằm vào ngọn lửa. "Anh đang nói đến mẹ tôi."
"Đúng."
“Chúng tôi đã cố gắng cứu bà ấy.”
“Đó không phải là gánh nặng của em.”
“Đúng vậy.”
“Tại sao? Vì em có thể hưởng lợi từ nó sao?” anh ta cười khẩy.
"Chuyện gì đã xảy ra với anh vậy?" Tôi hỏi, quỳ gối trước mặt anh. "Ai đã làm anh bị tổn thương ư?"
Khuôn mặt anh cứng lại. “Họ đã lấy hết mọi thứ của tôi.”
“Ai? Cha tôi à?” Khi anh ấy không trả lời, tôi nói thêm, “Adam ư?”