Người Đẹp Và Quái Vật

Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhóm dịch. Có những bộ truyện hay khác mong bạn cũng ủng hộ nhiều cho chúng mình nhé

 

1. Yêu Kẻ Bắt Cóc

 

2. Truyền Thuyết Rồng Thiêng.

 

3. Ép Hôn Nàng Hầu

 

4. Khiêu Vũ Cùng Kỵ Sĩ Bóng Đêm

 

5. Vật Hiến Tế

 

6. Khi Nhà Sinh Vật Học Yêu

 

7. Kẻ Săn Và Con Mồi

 

8. Đóa Hoa Của Quỷ

 

9. Lạc Vào Xứ Sở Thần Tiên.

 

10. Cướp Biển Vùng Caribige

 

***

 

Lần này tôi không thèm tìm công tắc đèn, tôi chỉ chạy lên cầu thang. Không có cửa sổ nào ở cầu thang này nên tôi chạy trong bóng tối nhưng tôi không quan tâm. Tôi chạy nhanh hơn bao giờ hết, bước hai bước một. Nhưng anh ấy có đôi chân dài hơn tôi nhiều và tôi biết anh ấy sẽ bắt kịp tôi bất cứ lúc nào.

 

Khi tôi đến tầng đầu tiên, tôi giật mạnh cửa và lao mình vào. Anh ta ở ngay sau tôi và, với một xu cho một pound, tôi lấy thứ gần nhất tôi có thể tìm thấy, một chiếc ghế có tựa lưng, và đẩy nó ra trước cửa.

 

Quái thú ngay lập tức đập vào cửa ngay sau lưng tôi và tôi hét lên. Tôi nên thử đặt thứ gì đó khác trước cửa hay cứ chạy tiếp. Nó đập cửa lần nữa và chiếc ghế đổ xuống.

 

Tôi chạy qua phòng khách, thỉnh thoảng liếc lại qua vai, chắc chắn là anh ta đang ở ngay phía trên tôi.

 

Nhưng khi anh ta làm đổ chiếc ghế, nó rơi xuống một bên và kẹt vào góc và chặn cửa! Anh ta không thể mở cửa được quá vài inch, bất kể anh ta dùng thân hình to lớn của mình đập vào cửa bao nhiêu lần.

 

Ít nhất thì đó là những gì tôi nghĩ...cho đến khi chiếc ghế vỡ tan và anh ta lao ra. Chết tiệt, anh ta khỏe thật.

 

Hôm qua tôi đã làm cái quái gì thế này, để mình ôm ấp một gã đàn ông hung bạo thế này? Hắn ta đang tống tiền cha tôi. Hắn ta trói tôi lại hôm qua. Điều này không bình thường hay tỉnh táo.

 

Tôi vẫn chạy. Tôi phải thoát khỏi nơi này. Kệ xác mọi thứ tôi nghĩ đã giữ tôi ở đây. Gã này là một thằng điên. Hắn đang đuổi theo tôi như một con thú. Hắn đã nói dối tôi. Hắn muốn những thứ tôi không hiểu, không thể hiểu nổi. Tôi không thể làm điều này, bất kỳ điều gì trong số này.

 

Tôi thấy một lối thoát, hai cánh cửa đôi làm bằng những tấm kính nhiều màu. Bây giờ tôi đã trở lại mặt đất, tôi có thể nghe thấy cơn giông bão mà tôi nghi ngờ trước đó giờ đã diễn ra. Những tia chớp lóe qua cửa sổ. Tốt. Có lẽ nó sẽ đánh lạc hướng Quái thú và tôi có thể trốn thoát. Tôi cần tất cả ngụy trang mà tôi có thể có.

 

Tôi nắm lấy tay nắm cửa có cán dài và đẩy cửa ra ngoài cơn bão. Đang giữa buổi sáng nhưng những đám mây đen trên cao khiến nó trông giống như một buổi chạng vạng đáng sợ. Mưa quất vào mặt tôi nhưng tôi không dừng lại. Tôi chạy xuống những bậc đá và vào một khu vườn rộng lớn.

 

Ít nhất thì tôi nghĩ đó là một khu vườn... Cho đến khi tôi loạng choạng và trượt chân trên bùn khi bước qua một cổng vòm bằng sắt và thấy mình đang ở trong... một mê cung chết tiệt khác.

 

"Anh đùa tôi chắc," tôi hét vào trong mưa ngay khi sấm nổ trên đầu. Nhưng có lẽ tôi có thể trốn bên trong, đợi cơn bão qua đi, rồi trốn thoát? Hoàn toàn có thể, đúng không? Đúng không?