Người Đẹp Và Quái Vật

Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhóm dịch. Có những bộ truyện hay khác mong bạn cũng ủng hộ nhiều cho chúng mình nhé

 

1. Yêu Kẻ Bắt Cóc

 

2. Truyền Thuyết Rồng Thiêng.

 

3. Ép Hôn Nàng Hầu

 

4. Khiêu Vũ Cùng Kỵ Sĩ Bóng Đêm

 

5. Vật Hiến Tế

 

6. Khi Nhà Sinh Vật Học Yêu

 

7. Kẻ Săn Và Con Mồi

 

8. Đóa Hoa Của Quỷ

 

9. Lạc Vào Xứ Sở Thần Tiên.

 

10. Cướp Biển Vùng Caribige

 

***

 

Tôi đã làm cô ấy thất vọng. Tôi vẫn đang làm cô ấy thất vọng. Tôi đang làm mọi người thất vọng. Tôi đã cố gắng rất nhiều nhưng điều đó không quan trọng. Mỗi ngày tôi thức dậy và nghĩ, có lẽ đây sẽ là ngày, nhưng nó không bao giờ là và bây giờ... Bây giờ...

 

Tôi quỳ xuống bùn, rồi lại cúi xuống. Tôi cúi đầu xuống bùn, cơn mưa dữ dội quất vào đầu tôi từ trên cao khiến tôi phải cúi xuống sâu hơn nữa. Có lẽ cuối cùng tôi sẽ cùng cô ấy và từ bỏ mọi sự vật lộn này. Tôi chỉ có thể chiến đấu trong một thời gian ngắn.

 

Và đột nhiên mọi sức chiến đấu đều biến mất khỏi tôi. Tôi yếu đuối như một chú mèo con. Ngay cả ý nghĩ cố gắng đứng dậy và bước tiếp cũng giống như cố gắng leo lên đỉnh Olympus.

 

Cái lạnh luồn vào chân tôi, từ ngoài vào trong. Con về nhà đây mẹ . Con xin lỗi .

 

Tôi nhắm mắt lại và chịu đựng cái lạnh.

 

“Daphne! Ôi trời ơi!”

 

Và rồi đột nhiên, tôi được nâng lên, tôi đang bay. Đây có phải là cảm giác khi các vị thần đón bạn lên thiên đường không? Liệu tôi có thức dậy ở Cánh đồng Elysian cùng mẹ tôi, cuối cùng cũng được bình yên? Một nụ cười thoáng qua trên khuôn mặt tôi.

 

Và rồi tôi ngất đi.

 

Tôi bế cô ấy trở lại nhà. Cô ấy chẳng nặng gì trong vòng tay tôi. Vẻ đẹp đẽ và quý giá ngay cả khi phủ đầy bùn, nó còn quý giá hơn, vì tiếng run rẩy và tiếng răng va vào nhau của cô ấy có nghĩa là cô ấy vẫn ở bên tôi.

Tôi bế cô ấy lên cầu thang chính và thẳng đến bồn tắm. Tôi ôm cô ấy trong vòng tay khi tôi bắt đầu tắm ở góc phòng. Nó được thiết kế riêng, đủ lớn cho hai người với vòi sen đôi. Tôi bật cả hai vòi ở mức công suất tối đa. Ngay khi nước ấm vừa phải, tôi trèo vào cùng cô ấy. Cả hai chúng tôi đều mặc quần áo và bẩn thỉu nhưng tôi không quan tâm.

 

Không có gì quan trọng ngoài việc làm cô ấy ấm lên.

 

"Nào, em yêu," tôi thì thầm, xoa tay lên xuống cánh tay cô ấy. "Nào, tỉnh lại đi nào. Em có nghe thấy anh không? Gật đầu với anh nếu em có thể nghe thấy anh."

 

Mắt cô mở hé nhưng cô gật đầu khi hơi nước bắt đầu tràn vào phòng tắm khi nước cuối cùng cũng nóng lên. Tôi đưa tay vào dưới vòi nước.

 

"Mẹ kiếp." tôi rít lên. Quá nóng. Tôi cũng không muốn cô ấy bị sốc, nên tôi giảm nhiệt độ xuống. Chúng tôi có lẽ nên làm mọi thứ thật chậm thôi.

 

Tôi bật nó ở nhiệt độ vừa phải rồi đặt cô ấy dưới vòi phun. Cô ấy giật mình và cố gắng quay đi nhưng tôi giữ cô ấy lại. "Suỵt, ổn thôi. Mọi thứ sẽ ổn thôi. Anh sẽ chăm sóc em. Anh thề đấy. Chỉ cần đắm mình vào hơi ấm, để nó thấm vào cơ thể em. Khiến em ấm lên."

 

Và giống như đó là những từ ngữ kỳ diệu, hoặc có lẽ chỉ là giọng nói của tôi mà cô ấy đang đáp lại, bởi vì cô ấy quay lại và cuộn tròn trong vòng tay tôi như thể đó là nơi tự nhiên nhất trên thế giới để cô ấy ở. Hơi thở của tôi nghẹn lại nhưng tôi không dừng lại.